• 手工毛氈・長版斜背包・馬牛羊三・Crossbody/ Shoulder Bag・The Three Animal

    1020810001

    Note:

    For international customer, please add an additional item of International shipping fee (click here) to your shopping cart for a correct shipping fee.


    NT$ 3,600
    數量

    「 馬牛羊三,牧民的依靠。 」當地俗諺說明著。


    天地雪白,褐黑色是牧野上最常見的犛牛顏色。包蓋上的三條橫線恰恰比喻著馬牛羊們隨行在側。


    刻意加長且服貼於身體的斜揹帶,背起來就像是衣物的延伸。粗獷的黑白條紋,更像是傳統藏袍用動物毛皮包邊的領口。這些抽象元素的取樣,讓進到新時代的人們,在穿搭現代服飾的同時,還能隨時記得牧野上古老牧人自由不羈的精神與身分。

    成份| 面料:犛牛絨20%、美麗諾羊毛80%、棉紗基底、帆布(棉)

    襯裡:帆布(棉)
    尺寸| 高 34cm / 袋口寬度32cm / 背帶高54cm

    <About the pattern>

    There's a Tibetan proverb: "The three animals: horse, yak and sheep, are the ones that nomads rely on for living." Animals are always important in nomads' life, since there is hardly much vegetation and plants around that can provide what they need to survive on the plateau. The animals are more like family members. They usually have names, and when they die, the Tibetan would usually chant for them. That is why we came up with this abstract "three bars" pattern on the cover, to remind us of these "three" animals.


    When carrying the bag cross-body, the black and white strap is reminiscent of the pulu fabric on the collar of Tibetan robes.


    <About the product>

    This laid-back cross-body bag is nothing complicate, just a good company when you are on the road, like a nomadic traveler.



    Surface fabric|20% yak down fiber & 80% merino, lining|cotton

    Measurements: height 34cm, width 32cm, strap drop length 55cm, strap width 5cm.


    Care Instruction

    【敬請留意:毛球出沒!!】
    純動物纖維製品都會有起毛球情形的發生,特別是包袋類的,由於背在身上、與身體大量摩擦關係,起毛球的狀況更是快速而明顯。若在意者請三思再購買。


    毛氈產品是需要維護的,特別在使用初期。剛製作完成的毛氈表面會有些許鬆脫的細毛,經過摩擦,這些鬆散的毛會結為毛球,在經過幾次剪除毛球後,剩下的毛氈會愈用愈扎實、愈來愈不易起毛球。

    希望大家的毛氈包在適當的維護保養下,都能使用得長長久久、常保美麗。